Nakon pozitivnog odgovora Slovenaca na referendumu za arbitražu, predsjednik Hrvatske Ivo Josipović rekao je kako je uspjeh referenduma o arbitraži važna pobjeda za Sloveniju, Hrvatsku i Europu. "Ovo je i doprinos konceptu proširenja EU-a koji obuhvaća Hrvatsku, a u budućnosti i sve zemlje jugoistočne Europe", dodaje se u priopćenju upućenom nakon objave rezultata. Navodi se i da je Josipović u nedjelju navečer razgovarao sa slovenskim predsjednikom i premijerom Danilom Tuerkom i Borutom Pahorom te im čestitao.

Odluku slovenskih građana da podrže arbitražni sporazum s Hrvatskom kojim su deblokirani hrvatski pregovori s EU pozdravila je i premijerka Kosor. Tu odluku birača u susjednoj zemlji ocijenila je kao priliku za otvaranje nove stranice u odnosima dviju zemalja ali i u nastavku hrvatskih pristupnih pregovora. Za Kosor je odluka Slovenaca da Hrvatskoj otvore put prema EU važna poruka ohrabrenja i za susjede na jugoistoku Europe. Upozorila je na to da su od trenutka od abitražnog potpisivanja započeli pregovori u više poglavlja nego u četiri godine prije toga te da su zabilježeni veći dolasci slovenskih turista u Hrvatsku

Premijer Slovenije Borut Pahor rezultat referenduma nazvao je velikom pobjedom Slovenije. Dodao je da se Slovenija odlučila za poštenu granicu s Hrvatskom i za otvaranje novog poglavlja u odnosima sa susjednom državom.

Na pitanje hoće li Ljubljana prihvatiti razmjenu ratifikacijskih nota sa Zagrebom ako u hrvatskoj noti bude i jednostrana izjava u kojoj Hrvatska navodi da se arbitražni sporazum ne može tumačiti kao pristanak da Slovenija dobiva teritorijalni spoj s otvorenim morem, ministar spoljnih poslova Samuel Žbogar je rekao da sama jednostrana izjava ne može biti problem, no da treba pričekati i vidjeti što će u noti pisati.

"Vjerujem da potvrda arbitražnog sporazuma s Hrvatskom na referendumu donosi jednu pozitivnu poruku državama zapadnog Balkana", izjavio je Žbogar za Slovensku televiziju, a prenosi HTV.

Predsjednik Europske komisije Jose Manuel Barroso pozdravio je pozitivan rezultat slovenskog referenduma. "To je važan korak naprijed. Pozdravljam potporu koju je slovenski narod dao na referendumu sporazumu o arbitraži o granici koji su potpisale vlade Slovenije i Hrvatske. Sada očekujemo konačno rješenje prijepora. Rješavanje toga bilateralnog pitanja važan je signal za regiju i odnose između Hrvatske i Slovenije", navedeno je u Barrosovoj izjavi koju je objavila Europska komisija.

Bivši slovenski premijer i oporbeni čelnik Janez Jnaša izjavio je, evidentno razočaran privremenim rezultatima, da njegova stranka i oporba neće glasovati pozitivno prilikom ratifikacije pristupnog ugovora Hrvatske s Europskom unijom ako granično pitanje ne bude riješeno, te da bi arbitražni postupak u slučaju da do njega dođe zato trebalo ubrzati kako bi odluka arbitraže bila poznata u roku od godinu dana.

U tekstu Sporazuma o arbitraži između Vlada Hrvatske i Slovenije te Izjave o neprejudiciranju na hrvatskom i engleskom jeziku najspornija točka sporazuma je 3.b u kojoj piše da će arbitražni sud, među ostalim, utvrditi vezu Slovenije prema otvorenom moru. Pravni je to pojam koji se može različito tumačiti. Uz to, u sporazumu će biti i jednostrana izjava kojoj svjedoče Europska unija i SAD da se ništa u ovom sporazumu neće smatrati kao pristanak hrvatske na zahtjev Slovenije za teritorijalnim kontaktom s otvorenim morem.

Slovenačka poslanica u Evropskom parlamentu Tanja Fajon pozdravila je ishod referenduma o arbitražnom sporazumu za rešavanje pitanja granice izmedju Slovenije i Hrvatske.

"Građanke i građani Slovenije su pokazali da nam je dosta svađe sa Hrvatskom, trošenja energije i populističke retorike, i da želimo što skorije rješenje pitanja granice sa našim južnim susjedom", navodi se u saopštenju Tanje Fajon. Evropska poslanica, pored ostalog, je istakla da time Slovenija predstavlja "dobar primjer ostalim državama jugoistočne Evrope u rešavanju međususjedskih otvorenih pitanja na njihovom putu do punopravnog članstva u Evropskoj uniji".

"Hrvatsku do završetka pristupnih pregovora čeka još mnogo ozbiljnog rada, ali se nadam da će ta država moći što prije da postane punopravna članica EU", rekla je Fajon uz zaključak da će joj "Slovenija u tome i dalje davati svu podršku, kao i ostalim zemljama zapadnog Balkana".