Marinko Čulić 24.05.2012.

Što nam znači pobjeda Karanikolića

Marinko Čulić Postjugoslavenski nacionalizami nikada ne funkcioniraju kao nešto odvojeno, singularno, nego kao zbir akcija i reakcija na širem ex-yu prostoru. Nikolićev izbor za srbijanskog predsjednika sigurno će izazvati povećano izlučivanje antisrpskih žlijezda u Hrvatskoj.

Što nas čeka

Trg Burze

Bilješke jedne zastupnice

Deutsche welle

Zašto ovdje, zašto sada?

10.08.2011. Tariq Ali London Review of Books prevela Marina Kelava  E_ropa/regija Komentiraj Print
Fotografija članka
Mladi nezaposleni ili poluzaposleni crnci jako dobro znaju da je sustav nagomilan protiv njih. Vatre će se ugasiti. Provest će se neka jadna istraga da se utvrdi zašto je Mark Duggan ubijen... Uhićeni prosvjednici bit će kažnjeni i svi će ispustiti uzdah olakšanja i nastaviti dalje dok se isto ne ponovi.

Zašto uvijek prvo eruptiraju ista područja, bez obzira na razlog? Čisti slučaj? Može li to imati neke veze s rasom i klasom i institucionaliziranim siromaštvom i jednoličnom okrutnošću svakodnevnog života? Koalicijski političari (uključujući i nove Nove laburiste koji se mogu zapisati u nacionalnu vladu ako recesija nastavi galopirati) sa svojim okamenjenim ideologijama ne mogu to izreći jer su sve tri stranke jednako odgovorne za krizu. Oni su napravili nered.

Oni privilegiraju imućne. Izjavljuju da suci trebaju postaviti primjer tako da donose kaznene presude za prosvjednike nađene s pljucama. Nikada ozbiljno ne preispituju zašto nikada nijedan policajac nije procesuiran za više od tisuću smrti u pritvoru od 1990. godine. Bez obzira na stranku, bez obzira na boju kože člana Parlamenta, svi Kada bi u ovoj zemlji postojala ozbiljna politička oporbena stranka, ona bi se zalagala za razmontiranje klimave skele neoliberalnog sustava prije nego što se on sasvim uruši i ne povrijedi još više ljudi govore iste klišeje. Da, znamo da je nasilje na ulicama Londona loše. Da, znamo da pljačka trgovina nije u redu. Ali zašto se to događa sada? Zašto se nije dogodilo prošle godine? Zato što se nezadovoljstvo nakuplja tijekom vremena, zato što, kada sustav izazove smrt mladog crnog građanina iz zakinute zajednice, to istodobno, ako i nesvjesno, izazove i odgovor.

A to bi se moglo pogoršati ako se političari i poslovne elite, uz potporu pitome državne televizije i Murdochove mreže, ne pozabave gospodarstvom, već kazne siromašne i manje dobrostojeće zbog vladajuće politike koju su promicali više od tri desetljeća. Dehumaniziranje "neprijatelja", kod kuće ili u inozemstvu, proizvodnja straha i zatvorske kazne bez suđenja, ne mogu funkcionirati zauvijek. Kada bi u ovoj zemlji postojala ozbiljna politička oporbena stranka, ona bi se zalagala za razmontiravanje klimave skele neoliberalnog sustava prije nego što se on sasvim uruši i ne povrijedi još više ljudi. Diljem Europe, razlikovna obilježja koja su nekad odvajala lijevi centar od desnog centra, konzervativce od socijaldemokrata, nestala su. Istovjetne službene politike obespravljuju manje privilegirane segmente biračkog tijela, većinu.

Revanje političara nema stvarni utjecaj na većinu ljudi, a najmanje na one koji pale vatre na ulicama. Mladi nezaposleni ili poluzaposleni crnci u Tottenhamu i Hackneyju, Enfieldu i Brixtonu jako dobro znaju da je sustav nagomilan protiv njih. Vatre će se ugasiti. Provest će se neka jadna istraga da se utvrdi zašto je Mark Duggan ubijen, izrazit će se žaljenje, na sprovodu će se pojaviti cvijeće od policije. Uhićeni prosvjednici bit će kažnjeni i svi će ispustiti uzdah olakšanja i nastaviti dalje dok se isto ne ponovi.

 

Članak je objavljen 9. kolovoza 2011. u London Review of Books(op. ur.)
Tagovi: velika britanija, london pobuna
Prijavi članak na: Twitter Facebook
dodaj komentar 16 komentara
  1. KP10.08.2011. 14:10
    Sad je vrijeme za neku novu komunističku partiju koja će okupiti ove mlade i obespravljene. Ovo je spontana pobuna protiv Tačeričinog neoliberalizma koji vlada već 30 godina. Treba im vodstvo koje će ih usmjerit u pobuni, jer ovako će stradavat nevini.
  2. kiro10.08.2011. 14:59
    imaš pravo...baza komunističke partije su uvijek i bili kriminalci i divljaci.
  3. @kiro10.08.2011. 16:02
    kiro, ti si totalno prosviro...
  4. Mile Ronhil10.08.2011. 19:20
    Ništa dok ne izbije revolucija u Srbiji
  5. gunslinger11.08.2011. 11:35
    Mlad sam, crn, imam velikog i ne pada mi na kraj pameti bilo kakav rad jer primam solidnu socijalnu pomoć. Jedini problem mi je dosada, koja se kroz ovakvu uličnu zabavu može najbolje izliječiti.

    Ljudi moji, u GB nitko nije tobožnjim prosvjednicima zabranio političko udruživanje, niti da pokušaju stvari promijeniti kroz legalne institucije sistema. Problem je u tome što promjena kroz institucije sistema traži vremena i jako puno truda.

    A vremena imaju. Nedostaje volja da se potrude.
  6. halteri na tiramolu11.08.2011. 13:02
    Zašto sam 100% siguran da je @gunslinger star, bijel i ima maloga ?
  7. gunslinger11.08.2011. 13:39
    Zato jer je star, bijel i ima maloga. Radi i bori se svaki dan da bi obitelj preživjela. Mrzi neradnike koji primaju socijalnu pomoć (oni su se snašli, a ostatak nacije nek šljaka, oni su oni su gluplji od mladih, crnih sa velikim).
    Iznimke u ovom slučaju (i isprika) onima koje je život postavio u situaciju da nisu u mogućnosti raditi, ili vlastitim radom osigurati bar minimalne uvjete za preživljavanje.

    Iznad svega, gunslinger ne voli nasilje i ne opravdava nasilje kojem se pripisuje politički značaj ili politička krinka za najbrutalniju i najprizemniju pljačku i palež, mada su i oni samo folklor za puno ozbiljnije stvari.

    Ostavimo li cinizam po strani (cinizam: mlad, crn i sa velikim) ostaje gorka činjenica da su nekad najveće kolonijalne velesile (za neupućene: V. Britanija i Francuska) danima, odnosno tjednima bile taocima razularenih pripadnika neprilagođenih manjinskih grupai kriminalaca, koje su se sjajno zabavile i ponešto zaradile, a ujedno pokazale da se bivši bastioni kolonijalizma nisu u stanju obraniti od vlastitog uličnog ološa.

    I sitnica za kraj: ono što ne zaslužuje žaljenje i razumijevanje je tvrdnja da je u pitanju bunt socijalno isključenog dijela stanovništva. Svatko može oblikovati svoj život, pod uvjetom da ne legne na leđa i ne čeka ček socijalne pomoći i ujedno tvrdi da su za njegovu nesposobnost i besperspektivnost uvijek krivi neki drugi.
  8. halteri na špaline, bijeli11.08.2011. 13:55
    Ma sve je o.k., @gunslinger, nemoj mi se naljutiti ali nabacio si takav balun da sam morao pucati. Uostalom i ja u nekakvoj varijaciji spadam u tvoju kategoriju.
  9. gunslinger11.08.2011. 14:49
    halteri na špaline

    Ne pada mi na pamet da se ljutim, između ostalog i zbog toga jer sa nekim životnim činjenicama moram živjeti (bijel, star...). Ako sam ti dao štofa za diskusiju, to me razveselilo. Nadam se da tebe osobno, ili nekog drugog od diskutanata nisam nekom od svojih izjava osobno povrijedio.
  10. Onaj..12.08.2011. 03:10
    Ed Miliband je još jedan blairovski liberal i bezveznjak. U VB vlada jednoumlje, sve tri stranke su liberalne. Nema nikakve alternative.
  11. @gunslinger12.08.2011. 05:21
    "...ne pada mi na kraj pameti bilo kakav rad ..."

    Bravo, zasluzujes Nobelovu nagradu jer si upravo otkrio da nezaposlenost ne postoji. Slusam po cijele dane neoliberale na CNNu, cak i oni ne pokusavaju skriti cinjenicu da u, na pr. SAD, ima na desetke milijuna nezaposlenih, koji su nekad bili zaposleni, ali vec par godina za njih vise nema posla.

    A eto, da su tebe konzultirali, onda se ne bi trebali truditi da gledaju izvjestaje, nego bi vec napamet znali da nezaposlenih nema, ima samo onih koji nece da rade!

    Naravno, nije bilo niti financijske krize, niti su propale tisuce firmi zbog nedostatka kredita, niti su se milijuni nasli na ulici bez posla, sve su to samo milijuni koji su dobrovoljno napustili posao jer nece da rade! Hoce da ih besplatno hrane oni miljarderi i multimilioneri, sram ih bilo!
  12. anonimus vs. gunsliner12.08.2011. 11:51
    Nisam zaslužio Nobela. Što se tiče neoliberala, oni su učinili Ameriku invalidnom onog trenutka kada su, radi ekstraprofita outsourcali kompletnu proizvodnju Kinezima, Vjetnamcima i ostalim rižojedima. Sada se čude kao pura dreku zbog toga jer je Amerika u banani. A tako će ostati dok neoliberali i bankari ne budu zahvaćeni konkretnim mjerama koje će ih prisiliti da promijene navedene trendove.
    Što se tiče žderonja koji životinjare od socijalne pomoću u GB, FR i dr. državama, a povremeno si priušte veselicu sa pljačkom, paležom i šorom sa murjom, za iste nemam razumijevanja, ukoliko se ne radi o ljudima koji nisu psihički ili fizički u mogućnosti raditi.

    Nemam razumijevanja za amortizirane kurve, đankije, neradnike i vucibatine koji su izbjegavali školovanje pa su im kvalifikacije i konkurentnost na tržištu na razini amebe. Svi smo imali pravo izbora. Moj je izbor bio školovanje i rad. Nisam se rodio sa zlatnom žlicom u gupcu, već sam sve stvari morao izboriti sam. Imao sam i gubitaka. Ali se mogu pogledati u ogledalo i reći da ne živim na tuđi teret. I nikada mi nije palo na pamet da frustracije liječim paležom i pljačkom.
  13. menjševik12.08.2011. 15:53
    @gunslinger

    nisam znao da je u Britaniji socijalna pomoć toliko velika da se od nje kupuju blackberryji
  14. gunslinger16.08.2011. 14:16
    Menjševik, to buš moral pitati njihov Vodafone ili kako se već zovu njihovi monopolisti. Ne znam gdje, niti kako nabavljaju kom. opremu. A podatak za Blackžderi napisali su pripadnici njihove 7. sile.
    Ne pitam se otkud im lova za Blackberry uređaje. Vjerojatno se radi o unosnim neoporezovanim aktivnostima (reketarenje, dilanje, batinanje, likvidacije, krađe automobila i sl.).
  15. logout18.08.2011. 00:07
    Ovi neredi nisu samo rezultat stoljetne kolonijalne i neokolonijalne politike britanske "elite", već i suludog odricanja od socijalne komponente modernog kapitalizma.
    Pobunjenici nisu samo "obojeni" britanci na koje sa baca drvlje i kamenje u medijima.
  16. Bakunjin21.08.2011. 14:10
    But though they torture and beat you
    Don't let the spirit be shaken
    Just remember that todays Pig
    is tomorrows BACON!!
Dodaj komentar

Molimo, prijavite se ili registrirajte kako biste komentirali. Hvala.

POSLJEDNJE VIJESTI IZ RUBRIKE

23.05.

Syriza čuva euro

Grčka će ostati u euro zoni ukoliko stranka Syriza pobijedi na predstojećim parlamentarnim izborima, izjavio je predsjednik stranke Alexis Tsipras

23.05.

Tužiteljstvo traži odbacivanje prigovora

Haaško tužiteljstvo zatražilo je od žalbenoga vijeća Haaškoga suda da odbaci prigovore obrane generala Gotovine na teze koje je tužiteljstvo iznijelo tijekom žalbene rasprave

22.05.

Demokracijom protiv ropstva

David McNally: Na radikalnoj ljevici je da preuzme demokratski projekt i još jednom ga poveže s narodnim borbama protiv dužničkog ropstva.

21.05.

Apsurdu nikad kraja

U Federaciji BiH je predložen zakon kojim se zabranjuje odlazak u prirodu s biciklom

21.05.

Gore je nego što se mislilo

Nakon što su grčke štediše iz banaka masovno počele povlačiti novac, prošli tjedan nagađalo se da bi država u srpnju mogla ostati bez gotovine

21.05.

Srbija ima novog predsjednika

U drugom krugu predsjedničkih izbora u Srbiji pobjedu je odnio Tomislav Nikolić

19.05.

Nastavlja se blokupiranje Frankfurta

U Frankfurtu su i za danas najavljeni prosvjedi protiv politike štednje Europske unije, a prosvjednici će poslijepodne krenuti kroz središte grada prema dijelu gdje se nalaze frankfurtske banke

Superknjižara
Novi plamen
nzzcd
Info most